在中国科学院北京国家技术转移中心（北京中心）的大力支持与帮助下,我所博阳空间数据库团队自主研制的“博阳（BeyonDB）地理空间数据库管理系统”荣获“2012年度中国科学院科技成果转化二等奖”。

　　近日，在北京召开了表彰大会。中科院副院长、北京分院院长丁仲礼出席了表彰大会并作了重要讲话。该奖项是由中国科学院和中关村管委会共同组织评选，旨在奖励为推动中科院科技成果在京转化工作发挥了积极作用的科研技术团队，鼓励把更多的科研成果转化为科技生产力，助推北京市经济的进一步发展。

　　我所博阳空间数据库团队获此次获奖，是对该团队在科技创新成果转化、服务社会经济发展等方面所做努力的充分肯定。

　　附件：证书